Impressum

Herausgeber

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ)
Referat Entwicklungspolitische Informations- und Bildungsarbeit
Verantwortlich: Hans Hammann
Postfach 12 03 22, D-53045 Bonn
Tel: +49(0) 228 99535 - 0
Fax: +49(0) 228 99535 - 3500
Internet: www.bmz.de

Diese DVD wird vom BMZ für die schulische und außerschulische Jugend- und Erwachsenenbildung kostenfrei abgegeben. Weitere Medien unter www.bmz.de/de/service/

Bestellungen

Bestellungen richten Sie bitte an:
Publikationsversand der Bundesregierung
Postfach 481 009, D-18132 Rostock
Tel: 01805 - 77 80 90
Fax: 01805 - 77 80 94
E-Mail: publikationen@bundesregierung.de

Redaktion BMZ

Winfried Flor

Konzept, Redaktionsleitung, Produktionsleitung

Christoph Corves

Produktion

DOKUFAKTUR Medienproduktion
Christoph Corves & Delia Castiñeira GbR
Dorfstr. 26, 24235 Lutterbek

Tel: +49(0) 4343 - 424 737
Fax: +49(0) 4343 - 424 738
E-Mail: info@dokufaktur.de
Internet: www.dokufaktur.de

Redaktion

Christoph Corves, Kerstin Hoffmann

Texterstellung

Kerstin Hoffmann, Christoph Corves

Umsetzung und technische Leitung

Lars Michelsen

Erstellung von Unterrichtsvorschlägen

Stefan Junker

Layout

Daniel Behrens, Lars Michelsen, Christoph Corves

Produktionsassistenz

Kerstin Hoffmann

Rechtsberatung

Christian Füllgraf

Sprecher

Klaus Ahrens

Tonaufnahme

Stefan Schumacher (earworx audiproduction)

Filme

Süßhunger (DOKUFAKTUR Medienproduktion, 2002)
Update zum Film Süßhunger (DOKUFAKTUR Medienproduktion 2006)
Videoaufnahmen der Anhörung der Friedrich-Ebert-Stiftung zur Reform der EU-Zuckermarktordnung am 13. April 2005 (DOKUFAKTUR Medienproduktion, 2005)
Videoaufnahmen der Anhörung zum Thema "Reform der EU-Zuckermarktordnung" im Ausschuss für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft des Deutschen Bundestags vom 08.11.2004 (Fernsehen des Deutschen Bundestages)
Fairer Zucker von den Philippinen (Kerstin Hoffmann und Torsten Düwel, 2004)

Danksagung

Wir danken allen Personen und Institutionen, die uns Text-, Bild- und Videomaterial zur Verfügung gestellt haben:

ACP Sugar Group
Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft e.V.
Bundesforschungsanstalt für Landwirtschaft/ Ulrich Sommer
Bundestagsfraktion Bündnis 90 / Die Grünen
Bundesverband der Deutschen Süßwarenindustrie
Convention on Biological Diversity (CBD)
Dachverband Norddeutscher Zuckerrübenanbauer e.V. (DNZ)
Deutscher Süßstoffverband e.V.
Deutscher Bundestag
Deutscher Bundesrat
Die Verbraucherinitiative
dwp eG
El Puente GmbH
Europäische Kommission
Europäisches Parlament
Evangelisches Bauernwerk in Württemberg e.V.
Evangelischer Entwicklungsdienst e.V.
FIAN-Deutschland e.V. - FoodFirst Informations- & Aktions-Netzwerk
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
Forum Fairer Handel
Forum Umwelt und Entwicklung (FUE)
Fraunhofer Institut für Grenzflächen- und Bioverfahrenstechnik IGB
Friedrich-Ebert-Stiftung
Germanwatch
gepa Fair Handelshaus GmbH
Greenpeace Magazin
HELVETAS - Schweizer Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit
InfoZentrum Zuckerverwender
International Food & Agricultural Trade Policy Council
Jim Richter
Jule Naundorf
Landesstelle Landwirt. Marktkunde (LLM)
Marcel Hladik
Nordzucker
OXFAM Deutschland
SÜDWIND e.V.- Institut für Ökonomie und Ökumene
Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt
TransFair e.V.
United States Department of Agriculture (USDA)
Wirtschaftsvereinigung Alkoholfreie Getränke e.V. (wafg)
WEED - Weltwirtschaft, Ökologie & Entwicklung e.V.
Weltladen Dachverband
Wiener Zeitung
Wirtschaftliche Vereinigung Zucker
World Trade Organisation (WTO)

Haftungsausschluss und Rechtevorbehalt

Die Inhalte dieser DVD wurden mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Der Anbieter übernimmt jedoch keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der DVD-Inhalte. Etwaige Beiträge Dritter geben die Meinung des jeweiligen Autors wieder.

Diese DVD ist sowohl als Ganzes als auch in Teilen urheberrechtlich geschützt, soweit nicht ausdrücklich anderes vermerkt ist. Dies gilt für alle auf der DVD enthaltenen Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte. Diese DVD ist nur für den privaten Gebrauch und zu Unterrichts- und Bildungszwecken bestimmt. Für alle anderen Verwendungen, insbesondere Vorführung, Sendung, Bearbeitung und Vervielfältigung bedarf es einer gesonderten Zustimmung. Eine kommerzielle Nutzung ist nicht zulässig. Dies gilt auch für Teile der DVD, soweit solche Verwendungen nicht konkret erlaubt sind (z.B. durch Hinweis auf eine Creative-Commons-Lizenz). Zuwiderhandlungen werden zivil- und strafrechtlich verfolgt.

Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten ("Hyperlinks"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Anbieters liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Anbieter von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
Der Anbieter erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten/verknüpften Seiten hat der Anbieter keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.