1

Obejrzyj ryciny Theodora de Bry na str. 52 oraz projekt pomnika Kolumba z targów Chicago World’s Fair na str. 54

a. Jak te przedstawienia wpływu podboju Nowego Świata mają się do siebie?

b. Co one komunikują?

Obraz De Bry’a przedstawia, i w pewien sposób „nadaje posmak sensacji", okrucieństwom popełnianym przez ciężko uzbrojonych żołnierzy hiszpańskich, których ofiarami padała naga i bezbronna ludność rdzenna, tym samym pokazuje „odkrycie" Ameryki jako wydarzenie, które doprowadziło do zbrodni przeciwko ludzkości. Projekt pomnika Kolumba przygotowany z myślą o Chicago World Fair w 1893 roku pokazywał ekstrawagancko imponujący monument rozwoju ludzkości przedstawiający futurystyczne i „przesadzone" dokonanie inżynieryjne będące symbolem rozwoju (przypominającego „oświecenie") rasy ludzkiej, a jednocześnie nie wspominał przy tym o wpływie, jaki wyprawy Kolumba wywarły na rdzenną ludność Ameryki.

2

Spójrz na rysunek umieszczony na dole strony 55 artykułu

Rysunek stanowi aluzję do błędnego przekonania, powszechnego wśród młodych ludzi, że w Ameryce cywilizowane życie było nieobecne aż do chwili przybycia Kolumba. Podobnie błędne jest przekonanie, że ludzie cywilizowani byli nieobecni w Wielkiej Brytanii przed inwazją Rzymian, a ludność rdzenna żyła jak całkowite dzikusy w oczekiwaniu na „ucywilizowanie" przez moralnie i intelektualnie wyższe nacje.

3

Wyszukaj informacje na temat autora artykułu (proste wyszukiwanie w Google'ach)

a. W jaki sposób jego kwalifikacje akademickie wpływają na Twoje postrzeganie jego autorytetu?

b. Czy można oczekiwać, że jest on bezstronny? Jeśli tak, dlaczego?

Armitage jest utalentowanym profesorem na jednym z najbardziej prestiżowych uniwersytetów na świecie (Harvardzie); biorąc pod uwagę silną rywalizację charakteryzującą takie pozycje oraz liczbę jego prac, które otrzymały recenzje naukowe i uznane były za warte opublikowania, okoliczność ta, wraz z listą jego publikacji, nadaje znaczącego autorytetu artykułowi. Obydwa te fakty oznaczają, że posiada on wysoki status w ramach „społeczności praktyków" składającej się z profesjonalnych historyków.

4

Zakonnik dominikański, Antonio de Montesinos

a. Jakie poglądy na temat Kolumba posiada zakonnik dominikański Antonio de Montesinos?

Jego poglądy, wysuwające na pierwszy plan okrucieństwa i wyzysk rdzennych mieszkańców przez najeźdźców z Europy, były bardzo krytyczne w odniesieniu do wpływu, jaki Europejczycy wywarli na Nowy Świat w następstwie wypraw Kolumba. Należy pamiętać, że w tamtym czasie Europa składała się z wielu rywalizujących ze sobą państw, które prowadziły rywalizację w kontekście handlu i wpływów, a także często toczyły ze sobą wojny, przez co Hiszpania nierzadko miała wielu wrogów, a wspomniane relacje dotyczące konsekwencji wypraw Kolumba pełniły rolę użytecznej propagandy antyhiszpańskiej. Było to zaostrzane przez podziały religijne zachodzące w Europie, w wyniku których północne państwa europejskie stawały się zagorzale protestanckie, a tym samym wrogie w stosunku do katolickiej Hiszpanii.

5

Jaki wspólny element łączy poglądy Lipsiusa, Daniela i Montesquieu na temat „podboju Nowego Świata" przez Hiszpanię? Jaki wpływ na ich poglądy mogą mieć ich narodowości?

Lipsius, Daniel i Montesquieu dowodzili, że zaangażowanie Hiszpanii w wyprawy do Ameryki było w rzeczywistości pomyłką strategiczną, oraz że nadmierne wydatki z tym związane, zmniejszenie populacji kraju, a także utrata witalności i przedsiębiorczości ekonomicznej przewyższały zdobyte „skarby".

Gibbon i Smith postrzegali charakter wpływu wywartego przez Kolumba jako mieszany. Będąc myślicielami żyjącymi w czasach oświecenia podzielali oni dominujący wówczas pogląd, że istoty ludzkie są częścią „narracji postępu", w ramach której nagromadzona wiedza i doświadczenie ludzkie nieuchronnie prowadzić miałyby do rozwoju cywilizacji, jednak obydwaj przyznają, że zaangażowanie Europy w podbój Ameryki spowodowało pewne niefortunne i „niezamierzone szkody" odnoszące się do dobrobytu i rozkwitu populacji rdzennych.

Dlaczego Amerykanie od 1792 r. po dziś dzień generalnie są pozytywnie nastawieni do Kolumba i jego oddziaływania na bieg historii? (Patrz strony 54 i 55).

W przeciwieństwie do Europy, Ameryka Północna nie posiadała zapisu historycznego, który można by prześledzić wstecz do czasów Greków i Rzymian; w pewnym sensie Ameryka poszukiwała własnej historii, która mogłaby dorównać tej posiadanej przez narody europejskie, a wyprawa Kolumba zapewniła „punkt początkowy", lub moment „narodzin narodu", przypominający mity o powstaniu Rzymu albo zjednoczeniu Wielkiej Brytanii jako jednego narodu, narodziny nacji francuskiej w 1789 r., narodziny zjednoczonej Polski, Hiszpanii, Szwecji, Niemiec, itp.