Comparación Transnacional

IDevice Icon

El "estallido" de la Primera Guerra Mundial

Comparación internacional: ¿Cómo se ilustra el "estallido" de la Primera Guerra Mundial en las revistas populares de historia suecas y alemanas? 


Tareas:

1

¿Hay visiones nacionales diferentes en lo referente al comienzo de la Primera Guerra Mundial?

a. Supón: ¿Podría ser que el comienzo de la Primera Guerra Mundial sea descrito de manera diferente en los distintos países europeas en aquella época? Considera: Hay algunos estados que pertenecen a los atacantes (como el Reich alemán) y algunos a los atacados (como Inglaterra) y finalmente hay algunos neutrales (como Suecia). Toma también en consideración que el comienzo de la Primera Guerra Mundial tuvo lugar hace más de 100 años. Compara tus razones con la información "visiones de la Primera Guerra Mundial" en los libros de texto Alemanes, Ingleses y Suecos.

2

Como se describen las causas de la Guerra en las revistas alemanas y suecas

a. Descripción de las causas de la Guerra en una revista alemana: DAMALS 2004

El texto "Semanas de decisión" (DAMALS 2004) afirma, que la Primera Guerra Mundial no fue en ningún caso solamente el resultado de un magnicidio, es más se tienen que clarificar unas cuantas cuestiones de poder, viejas cuentas han sido saldadas y los temores han sido reavivados (p.14). Lee el texto y añade las causas enumeradas a la primera columna de la tabla.

b. Comparaciones con la revista sueca: Populär Historia (2008)

En la página uno del artículo, la revista popular de historia sueca Populär Historia (2008) habla de las causas de la Guerra. Lee sobre ellas y enuméralas en la segunda columna de la tabla.

Compara: ¿en que difieren las causas de la Guerra descritas en el artículo alemán y sueco?

País DAMALS Populär Historia

Austria-Hungría

   
Reich-alemán    
Rusia (RU)
   
Francia    
Gran Bretaña
   
Serbia    
Imperio Otomano (Turquía)
   

c. Descripción de las causas de la Guerra en otras revistas europeas.

Si estás muy interesado en ampliar los horizontes europeos, puedes leer los artículos españoles, polacos e ingleses y añadir los resultados de tu análisis a la tabla.

3

El debate de las aternativas historicas en el texto sueco

a. El trayectoria desde el magnicidio de Sarajevo hasta la Primera Guerra Mundial no ha sido un automatismo. Compara ambos artículos para ver si describen o no ciertas situaciones que podrían haber alterado la historia.

b. Compara con tu libro de texto: ¿Se describen estas decisiones relevantes en los libros?

c. Debate con tu compañero: ¿Es correcto que los libros de texto traten el tema de las decisiones relevantes? Explica tus pensamientos.

4

Perspectivas nacionales de la Primera Guerra Mundial.

a. Crees que hay puntos de vista claramente diferentes del comienzo de la Primera Guerra mundial, y la cuestión íntimamente unida de la culpabilidad de la Guerra entre los países europeos de aquella época, que son de índole nacional? Echa un vistazo a los artículos españoles, polacos e ingleses para responder a esa pregunta. Establece tu opinión.

IDevice Icon

Tareas:

1

¿Hay visiones nacionales diferentes en lo referente al comienzo de la Primera Guerra Mundial?

a. Supón: ¿Podría ser que el comienzo de la Primera Guerra Mundial sea descrito de manera diferente en los distintos países europeas en aquella época? Considera: Hay algunos estados que pertenecen a los atacantes (como el Reich alemán) y algunos a los atacados (como Inglaterra) y finalmente hay algunos neutrales (como Suecia). Toma también en consideración que el comienzo de la Primera Guerra Mundial tuvo lugar hace más de 100 años. Compara tus razones con la información "visiones de la Primera Guerra Mundial" en los libros de texto Alemanes, Ingleses y Suecos.

2

Como se describen las causas de la Guerra en las revistas alemanas y suecas

a. Descripción de las causas de la Guerra en una revista alemana: DAMALS 2004

El texto "Semanas de decisión" (DAMALS 2004) afirma, que la Primera Guerra Mundial no fue en ningún caso solamente el resultado de un magnicidio, es más se tienen que clarificar unas cuantas cuestiones de poder, viejas cuentas han sido saldadas y los temores han sido reavivados (p.14). Lee el texto y añade las causas enumeradas a la primera columna de la tabla.

b. Comparaciones con la revista sueca: Populär Historia (2008)

En la página uno del artículo, la revista popular de historia sueca Populär Historia (2008) habla de las causas de la Guerra. Lee sobre ellas y enuméralas en la segunda columna de la tabla.

Compara: ¿en que difieren las causas de la Guerra descritas en el artículo alemán y sueco?

En lo que se refiere al contenido, las causas mostradas no difieren considerablemente. Por lo tanto no es posible insinuar diferencias que reflejen la perspectiva nacional. Quizás el olvido del Imperio Otomano en el artículo alemán podría indicar una perspectiva nacional del tema. Pero hay métodos de descripción bastante diferentes. El articulo alemán enumera más bien varias causas, mientras que el artículo sueco está dispuesto en una manera más discursiva y visual.

País DAMALS Populär Historia

Austria-Hungría

Fortalecimiento de la monarquía por medio de la guerra.

Ajuste de cuentas con Serbia.

Asegurar la posición propia en los Balcanes.

Ira contra su vecino Serbia.

Reich-alemán

Difícil situación del gobierno ( emperador inestable , canciller débil y confusión de competencias entre las autoridades civiles y militares).

Miedo a la derrota en la carrera armamentística con Rusia y Francia

Miedo alemán a una Rusia poderosa.

Rusia (RU)

Apoyo al movimiento separatista Serbio.

Consecuencias de la revolución de 1905: Ejército y flota menos preparada y el régimen zarista no apoyaba la guerra

Auto imagen de patrón de todos los pueblos eslavos

Francia

Situación política difícil.

Perecepción de amenaza de los alemanes como vecinos directos y de las formas extremas de la carrera armamentística

Anhelo de venganza por la guerra de 1870/71

Gran Bretaña

Tensa relación con Alemania debido a la construcción de la flota.

A pesar de esto, esfuerzos inútiles (rechazo alemán) en busca de la no escalada.

Violación alemana del derecho internacional por la invasión de la Bélgica neutral.

Percepción de miedo por la expansión de la flota alemana.

Serbia

Esperanza nacionalista. de una gran nación Serbia (p.14)

Esperanza de una unificación de todos los pueblos sub-eslavos para crear una gran nación.

Imperio Otomano (Turquía)

Miedo a la emancipación de las minorías dentro del imperio Otomano.

Miedo a perder influencia política.

c. Descripción de las causas de la Guerra en otras revistas europeas.

Si estás muy interesado en ampliar los horizontes europeos, puedes leer los artículos españoles, polacos e ingleses y añadir los resultados de tu análisis a la tabla.

3

El debate de las aternativas historicas en el texto sueco

a. El trayectoria desde el magnicidio de Sarajevo hasta la Primera Guerra Mundial no ha sido un automatismo. Compara ambos artículos para ver si describen o no ciertas situaciones que podrían haber alterado la historia.

Al contrario de la revista sueca, que describe alternativas posibles, el artículo de DAMALS-magazine describe argumentos únicos en el camino de la primera Guerra Mundial. El autor del artículo sueco destaca tres de estas situaciones.
1. El magnicidio de Sarajevo
por una parte , es sorprendente que el asesino tuviera la posibilidad de disparar, por otro lado lo es que ambos disparos hubieran sido letales ya que Princip no había sido conocido por ser un buen tirador
2. Movilización parcial rusa y rechazo del ultimátum alemán.
Según el texto, la Guerra habría tenido lugar solamente entre Austria-Hungría y Serbia, si Rusia no hubiera intervenido.
3. Entrada de Gran Bretaña en la Guerra.
Por un lado, el emperador alemán Guillermo II trató de evitar la Guerra con Gran Bretaña y parar el avance hacia el oeste, lo que fue, sin embargo, rechazado por algunos generales alemanes. Por otro lado, la entrada en la Guerra se vio como algo controvertido en la Gran Bretaña.

b. Compara con tu libro de texto: ¿Se describen estas decisiones relevantes en los libros?

c. Debate con tu compañero: ¿Es correcto que los libros de texto traten el tema de las decisiones relevantes? Explica tus pensamientos.

4

Perspectivas nacionales de la Primera Guerra Mundial.

a. Crees que hay puntos de vista claramente diferentes del comienzo de la Primera Guerra mundial, y la cuestión íntimamente unida de la culpabilidad de la Guerra entre los países europeos de aquella época, que son de índole nacional? Echa un vistazo a los artículos españoles, polacos e ingleses para responder a esa pregunta. Establece tu opinión.


Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 License