USA: Von den Rocky Mountains zum Pazifik
Der Film führt durch den Westen der USA in die großen Städte, durch die Großlandschaften und vorbei an Sehenswürdigkeiten. Dabei werden die Naturräume und die Nutzung vorgestellt.
USA: From the Rocky Mountains to the Pacific Ocean
Dieses Kapitel bietet den Film und alle Sequenzen in englischer Sprache sowie den englischen Kommentartext und Zusatzmaterialien mit englischen Beschriftungen an.